بدأ ضباط شرطة لافال (SPL) عمليات التحقيق بعد إطلاق النار على رجل في أواخر السبعينيات من عمره في موقف للسيارات بالقرب من سيارته.
وذكرت الشرطة أنهم تلقوا مكالمة طوارئ في حوالي الساعة 11:30 صباحاً بخصوص طلق ناري في موقف سيارات SAQ في Laurentides Boulevard بالقرب من Lacasse Avenue.
و وجد الضباط عند وصولهم إلى مكان الحادث الرجل المسن الذي أصيب برصاصة في الجزء السفلي من الجسم.
وتم نقل الرجل إلى المستشفى، إلا أن حياته ليست في خطر.
وأوضحت الشرطة أنه تم إنشاء محيط أمني، وأن الضباط يفحصون كاميرات المراقبة لتحديد ملابسات الحادث.
المصدر CTV