قال مسؤولو الصحة في مونتريال إنهم سيطلبون من الطبيب الشرعي التحقيق في وفاة امرأةٍ تبلغ من العمر 86 عاماً، ورد أنها وجدت متوفية وهي على الأرض في غرفة الطوارئ بالمستشفى.
وقد أُدخلت Candida Macarine إلى مستشفى Lakeshore العام، ليلة 26 فبراير/شباط بسبب ضيق في التنفس ، وقالت عائلتها إنها توفيت بعد عدة ساعات نتيجة سكتة قلبية.
وأضافت العائلة أنهم لم يتمكنوا من الحصول على إجابات بعد أن شاهدوا تقريراً على قناة CBC بخصوص امرأة مسنة تم العثور عليها ميتة على أرضية غرفة العزل في غرفة الطوارئ بالمستشفى يوم 27 فبراير/شباط، أي في الوقت الذي توفيت فيه Macarine.
وقد علمت الأسرة بهذه الظروف من خلال وسائل الإعلام عشية جنازتها.
وقالت هيئة الصحة التي تشرف على المستشفى إنها طلبت من الطبيب الشرعي البدء في عمليات التحقيق وإجراء مراجعة داخلية، وذلك بعد أن طالبت الأسرة بذلك يوم الإثنين.
كما اعترف مسؤولو الصحة بالتقصير في إعلام العائلة، و طلب رئيس سلطة الصحة الإقليمية الاجتماع مع الأسرة بهدف تقديم الدعم لها.