تلقت امرأة عمرها 26 عاماً غرامات يبلغ مجموعها أكثر من 2500 دولار بعد أن كانت تقود سيارتها الساعة 3 صباحاً بسرعة تجاوزت 230 كم / ساعة و بدون إضاءة مصابيحها الأمامية.
وذكرت شرطة مقاطعة كيبيك (SQ) إن ضباطاً من لافال اعترضوا سيارة على الطريق السريع 15 المتجه جنوباً في Boisbriand في وقت مبكر من صباح يوم السبت كانت تقود سيارتها بسرعة 238 كم / ساعة في منطقة الحد الأقصى للسرعة فيها هو 100 كم .