يحقق Quebec’s Bureau des enquêtes indépendantes (BEI) في انتحار شخصٍ في مستشفى Hull بغاتينو في وقتٍ مبكر من يوم الثلاثاء بعد استدعاء الشرطة.
و ذكرت هيئة المراقبة التابعة لشرطة كيبيك عبر بيانٍ صحفي أنه تم استدعاء شرطة غاتينو إلى مستشفى Hull حوالي الساعة الواحدة صباح الثلاثاء بشأن شخص تسبب في اضطراب بالمستشفى.
و بحسب البيان، فقد وصل الضباط إلى المشفى قبل الساعة 1:30 صباحاً، و وجدوا شخصاً في المختبر يحمل في يده ولاعةً و جسماً معدنياً.
و عندما حاول الضباط التحدث إليه توجه إلى النافذة و رمى نفسه منها مما أسفر عن وفاته، حيث قامت الشرطة باستدعاء رجال الإطفاء و الطواقم الطبية.
في غضون ذلك، ذكر مركز الخدمات الصحية المحلي CISSSO أن أنشطة المستشفى العادية لم تتأثر بما حدث.
مضيفاً أن إدارة المستشفى تشكر موظفيها، و تقدم تعاطفها لأسرة الشخص المتوفي.
و يذكر أن BEI يحقق بشكل مستقل مع ضباط الشرطة بما في ذلك عندما تكون الشرطة المناوبة متورطة في وفاة شخص آخر أو إصابة خطيرة أو إصابة من أي نوع بسلاح ناري للشرطة أو شكوى من سوء سلوك جنسي أو شكوى جنائية من أي نوع من قبل شخص من الأمم الأولى أو الإنويت.
حيث يقوم بتجميع تقرير و تقديمه إلى Directeur des poursuites criminelles et pénales، و الذي يقرر ما إذا كان سيتم توجيه تهم جنائية أم لا.