قالت شرطة لافال إنها اعتقلب رجلين على صلة بتهريب المخدرات يوم الجمعة وضبطت عدة كميات وكمية كبيرة من المخدرات.
وأدى تحقيق بدأ في ديسمبر / كانون الأول الماضي إلى إلقاء القبض على Alexandre Duval الذي يبلغ من العمر 31 عاماً ،
وSimon Mathieu Therrien-Guay الذي يبلغ من العمر 27 عاماً. وتم الحصول على مذكرات تفتيش لمنزلَين من الإقامة وسيارة في Saint-Hyacinthe ، وMontérégie ، وBois-des-Fillion.
يُذكر أن Duval يواجه تهماً بتهريب المخدرات وحيازة أسلحة واستلام سلع مسروقة. بينما يواجه Therrien-Guay اتهامات بحيازة المخدرات وخرق الشروط.
وأشارت الشرطة إلى أن المشتبه بهما ما زالا رهن الاحتجاز بانتظار إجراءات قانونية أخرى.
وتشمل نتائج البحث ضبط 4 أسلحة نارية ، وذخيرة، بالإضافة إلى نقود وسيارة، مع أكثر من 843 غرام من الكوكايين، والقنّب ، ومئات أقراص الميتامفيتامين.