أفادت شرطة مونتريال أنها قد عثرت على جثتين لأم وابنتها داخل منزل في حي Lachine بمونتريال في وقت مبكر من صباح اليوم فيما تصفه الشرطة الآن بجريمة قتل مزدوجة.
وأوضحت الشرطة أن الضباط تلقوا بلاغاً حول اختفاء الضحيتين بعد منتصف الليل بقليل، وبعد حوالي ساعة قادهم تحقيق قصير إلى منزل في J.-S.-Aimé-Ashby Terrace بالقرب من الطريق السريع 20 في جنوب غرب مونتريال.
ومع وصول الضباط إلى المنزل عثروا على جثتين، وقالت الشرطة في وقت لاحق إن القتيلين هما أم تبلغ من العمر 56 عاماً وابنتها تبلغ 12 عاماً، وقام محققو الجرائم الكبرى بتطويق المنطقة ولم يفرجوا عن هويات القتلى بعد.
اعتقدت الشرطة في البداية أن حادثة الوفاة مشبوهة، ولكن في حوالي الساعة 9 صباحاً غيرت الوصف واعتبرتها جريمة قتل مزدوجة.
يذكر أن هذه هي المرة الثالثة خلال عدة ليالٍ تبلغ فيها الشرطة عن وقوع جرائم قتل في المدينة.
حيث عثر على رجل تعرض لعدة طعنات في حديقة في منطقة Plateau-Mont-Royal يوم الثلاثاء، وفي وقت مبكر من يوم الأربعاء أيضاً تم العثور على رجل مقتول بالرصاص في شاحنة صغيرة في Montréal-Nord.
