قدّم حزب Parti Québécois مشروع قانونه الخاص لتقوية مشروع القانون 101، بالإضافة إلى اقتراح لتوسيع أحكام ميثاق تعليم اللغة الفرنسية ليشمل نظام الكلية.
وقام Pascal Bérubé، الناقد الثالث لحزب المعارضة في مجال الثقافة والاتصالات، بتقديم مشروع القانون 190 الذي يتعامل مع الفرنسية كلغة عمل وكلغة مرحب بها، من بين أمور أخرى.
ويشمل مشروع القانون الحق في الوصول إلى خدمات التعلم باللغة الفرنسية، والحق في أن يتم الترحيب بالفرنسية في مؤسسات الخدمات الصحية والاجتماعية، وشركات المرافق العامة، والمنظمات المهنية، ورابطات الموظفين.
ومع ذلك، لا يمكن مناقشة الاقتراح الذي يخصّ تعليم اللغة الفرنسية، لأن حكومة فرانسوا لوغو رفضت منحه موافقتها.
ودعا الاقتراح إلى الاعتراف بحقيقة أن عدد الأشخاص الذين لا يتكلمون الإنكليزية أو الفرنسية كلغة أم، ازداد في أنظمة الكليات الإنكليزية على مدار ال20 عاماً الماضية.
وذكرت صحيفة Journal de Québec أن بعض الCEGEPs الإنكليزية تملك عدداً كبير من هؤلاء الأشخاص، مثل Vanier College بنسبة 52٪ وDawson بنسبة 41.6٪.
وقال Bérubé:”يعد ذلك أحد العوامل الرئيسية في انتشار الإنكليزية في كيبيك، لا سيما في منطقة مونتريال الكبرى”.