لافال : أُصيب رجلان في إطلاق نار خلال في منطقة تشوميدي في مدينة لافال.
و أوضحت شرطة المدينة أنها تلقت مكالمة في الساعة 2:45 من صباح الأربعاء تفيد بإطلاق النار على شخص ما خارج مطعم Cello
عند تقاطع Curé-Labelle و Samson Blvds، حيث أصيب شاب يبلغ من العمر 20 عاماً برصاصة أثناء خروجه من المطعم.
وبعد حوالي 90 دقيقة تلقت الشرطة مكالمة أخرى تُفيد بأن رجلاً آخر في أواخر العشرينيات من عمره، نقل إلى مستشفى محلي بعد إصابته بطلق ناري.
وأشارت الشرطة إلى احتمال وجود رابط بين الحادثين المذكورين .
ولم تقدّم الشرطة أي تفاصيل إضافية أخرى .
