تم العثور على رجلين ميتين في منزل بمنطقة Côte-des-Neiges في مونتريال، يبلغان من العمر 39 و 45 عاماً، وذلك خلال ليلة السبت إلى الأحد، وفقاً لإعلان مكتب التحقيقات المستقلة في شرطة كيبيك (BEI).
و بحسب الشرطة، فقد ورد اتصال إلى خدمات الطوارئ في حوالي الساعة 12:30 صباحاً، يتعلق بهجوم مسلح على مبنى سكني في شارع Bouchette.
و بعد وصول ضباط قسم شرطة مدينة مونتريال (SPVM)، رأوا رجلاً يحمل سكيناً، يلجأ إلى إحدى الوحدات .
وجاء في بيان الشرطة أن الضباط كانوا قد اتخذوا مواقعهم خارج المنزل، وسمعوا صوت شخصٍ يئنّ في داخله.
وعند حلول الساعة 1 صباحاً تقريباً، دخل الضباط إلى المنزل، هناك حيث عثروا على رجلين مستلقيين على الأرض، فاقدين للوعي.
و بعد ذلك بوقتٍ قصير، تم الإعلان عن وفاتهم.
أرسل مكتب التحقيقات المستقلة (BEI) 5 محققين إلى موقع الحادثة، بهدف التحقيق في تدخل الشرطة.
و سيتم في الوقت ذاته، إجراء تحقيق من قبل شرطة كيبيك، الذي من شأنه أن يساع ضباط BEI بالتحقيق .
لم ترد SPVM على أي أسئلة حول تدخل ضباطها، و تقوم بتوجيه وسائل الإعلام للتحدث إلى BEI.
