قالت شرطة لافال إنهم تلقوا مكالمة طوارئ بخصوص العثور على فتاة تبلغ من العمر 10 سنوات فاقدة للوعي في مسبح سكني في المدينة مساء الإثنين.
ووفقاً للشرطة، من المتوقع أن تنجو الفتاة لكن تأثير الحادث على صحتها غير معروف.
يُذكر أنه تم استدعاء خدمات الطوارئ إلى المنزل الواقع في شارع McNamara حوالي الساعة 6:45 مساءاً. وكانت الفتاة وصديقها يسبحان في البداية تحت إشراف شخص بالغ ، لكنهما عادا لاحقاً إلى الماء دون إعلام الأهل.
وتم إجراء مناورات إنعاش للفتاة وتم نقلها على وجه السرعة إلى المستشفى. وبحلول الساعة 12:25 صباحاً ، قال الأطباء إن حياتها ليست في خطر.