في وقت مبكر من صباح يوم الإثنين ، اصطف سكان Cote-des-Neiges مع أباريق وأوعية بلاستيكية لإحضار المياه إلى منازلهم لليوم الثالث على التوالي.
قطعت المدينة الإمداد عن المنطقة ظهر يوم السبت لإصلاح قناة مكسورة في شارع فيكتوريا ، مما ترك العديد من السكان في المنطقة دون مياه جارية لمدة 48 ساعة تقريبًا.
وقالت المدينة يوم الأحد إن المياه ستغلق على الأرجح حتى يوم الاثنين.
يؤثر هذا الإغلاق على السكان الذين يعيشون في Victoria Ave. بين Carlton Ave. و Plamondon Ave. ، بالإضافة إلى السكان في Plandmon Ave. بين Victoria Ave. و Lavoie St.